お客様いらっしゃぁ～い♬

ぐすーよー、なげーさそーぃびん（皆さん、お久しぶりです）←島袋営業部長直伝うちなー口。

あまりにも久しぶりすぎて、投稿の仕方をスッキリポッキリ忘れてしまっていたブロガーＡです。


梅雨に入り、まあよく降ること降ること・・・喜んでいるのは、花木とカタツムリで、出荷をたくさん控えたチームコンボルトにとっては、早く終わってほしい梅雨なのです。
昨日、今日と久しぶりに晴れました。本当に梅雨の合間の晴天。家にいたらお布団を干したいのですが・・・（笑）。


そんな梅雨の最中の先週、お客様がいらっしゃいました。


ジェイコブス　エンジニアリングという、米国の会社なのですが、今回、在日米軍基地でコンボルトタンクを設置するお仕事があり、受注をいただきました。

久しぶりに１００００ガロンという大きなタンク（３５キロリットル）、しかも２基。
完成したタンクを見ると、やはり大きいです。ブロガーＡが入社して（３年目）、１００００ガロンのタンクを見るのは、実は２度目なんです。

今回お見えになったRayさんは、現在は青森にお住まいで、沖縄はさすがに暑いですね、と笑っておられました。工場をご覧になり、タンクの製造進み具合などをご覧になられました。

Rayさんとようやく顔を出すことに同意してくれた、石田工場長。


Ray-san, we were so glad to have you here, we are looking forward to seeing you again!